'에니치지'를 무대로 한 전통 예능 '교겐'을 다국어로 즐기자

이즈미 모토야 INCL. 이즈미류(和泉流) 종가의 교겐 공연 & 특별 워크숍

'교겐(狂言)'을 아시나요? 일본 전통 예능 중 하나로, 650년 전에 탄생한 일본 연극의 원점이자 웃음의 예술이라고 불리는 희극입니다. 2015년에는 유네스코 세계 무형문화유산으로 지정되었습니다. 리드미컬한 대사와 몸짓, 전 세계 연극에서도 그 예를 볼 수 없는 맨얼굴(=히타멘) 연기는 공연이 신사의 제례 의식에서 시작된 것에서 유래합니다.
현재 자주 상연되는 공연 중에는 술을 좋아하는 사람이나 경박한 사람, 게으른 하인을 묘사하는 인간 찬가 공연이나 동화적인 이야기도 있어 어른부터 아이까지 즐길 수 있습니다. 외국에서 오신 분들이 모든 것을 이해하기는 어렵지만 보고 듣고 상상력을 발휘하며 주변 경치와 함께 만끽하세요. 이번에는 간략하게 즐길 수 있는 공연의 오리지널 리플릿도 준비되어 있습니다! 공연 후에는 이즈미 모토야(和泉元彌) 씨, 준코(淳子) 씨, 도쿠로(藤九郎) 씨가 진행하는 특별 워크숍을 통해 교겐의 세계를 보다 가깝게 체험할 수 있습니다. ‘교겐’은 일반적으로 입문 후 수련을 통해 전승되지만, 이번 플랜에서는 이즈미류 종가 프로의 연습(발성이나 자세 등)을 특별 체험할 수 있습니다. 또한 반다이마치(磐梯町)의 식재료를 활용한 사찰음식 스타일의 런치도 포함되어 있습니다! 꼭 반다이마치에서 일본 전통 문화를 느끼는 하루를 보내시기 바랍니다.